Is there any interest in building an aggregator for Sinitic languages? Me and some collaborators from online managed to compile this spreadsheet of potential sources.
Why "Sinitic languages" and not just "Chinese?" In the Anglosphere, when people say "Chinese" they usually refer to Mandarin; while 中文 is also frequently used in Mandarin to refer to Mandarin, it can also refer to Cantonese in Hong Kong, and I'm not sure if it's ever used to refer to any Sinitic language beyond those two (hence my suggestion of 華語語系; if someone has something better I'm all ears). I think that making it completely clear that the aggregator is open to all Sinitic languages is better than reproducing linguistic hegemonies, even if right now all the sources we could find have mostly been in Mandarin with a few in Cantonese. The other thing is not all Sinitic languages have had as much of a written tradition as Mandarin and Cantonese, so audio and video-based sources may be another thing to look at.
Given that a Sinitic aggregator would technically be multilingual though, the different parts of the website would also have to be rendered multilingually. I'm able to write in Mandarin but we would need people who can write in other Sinitic languages to cover the rest of the bases. I think it would be most honest to have renditions for every Sinitic language source that's currently included in the database so that, say, a Toisan speaker isn't seeing their language included in the "About" page but finding zero Toisan sources in the aggregator
